Mittwoch, 30. März 2011

Colombia: para los Latinos

Ahora estamos en San Gil en Columbia. Es una pequeñia ciudad de estilo colonial muy bonita al principio de las montañas donde ya hace meno calor que por el mar. Nos alegremos de estar en las montañas pero las subidas son dificiles y necesitan mucho tiempo porque voy muy despacio. Columbia es un pais muy bonito y la gente es muy amable. Hay mucha gente aqui que hace bicicleta y a quienes les interesa saber de nuestro viaje. Todos los paises de Centro America nos gustaron mucho tambien; la comida de Mexico, las montañas de Guatemala, las fincas de platanos de Honduras, los volcanes de Nicaragua, los parques naturales de Costa Rica, el canal y el mar de Caribe de Panama, y muchas muchas otras cosas tambien. Encontramos a gente muy amable en todos los paises. Ya hicimos mas de 6000 km en bicicleta desde Mexico hasta Columbia. Desde Panama viajamos 5 dias con un velero para llegar a Cartagena en Columbia. No hay carretera entre estos dos paises. Fue tambien una experiencia bonita y podimos asi descansar unos dias. Pero nos guasta mas estar sobre la tierra que en el mar...! En unos dias vamos a seguir nuestro viaje en bicicleta por Bogota y despues en direccion de Ecuador. Un saludo y muchas gracias a todos los que encontramos y que nos ayudaron en nuestro viaje.

1 Kommentar:

Anonym hat gesagt…

Coucou!! Avant tout, très Joyeux Anniversaire Evelyne!
J'espère que vous allez bien! Je suis de retour à San Cris pour un mois, que du bonheur :-))
Merci pour les photos, elles sont super et c'est un vrai plaisir de vous suivre par ce moyen. Plein de belles bises et bonne suite à l'assaut des Andes!!
Abrazos,
Anne